Safety Instructions

ENGLISH
 
When the tablet has been lit do not handle it as it will cause a burn. Do not dispose of the ash remains in a waste paper bin as this may cause a fire. Do not hold the tablet in your hand when lightning or when burning. Caution: this products lights instantly!


FRANCAIS
 
Une fois une pastille allumée ne la touchez pas sous peine de vous brûler. Ne mettez pas la cendre dans une corbeille à papier sous peine de causer une incendie. Ne tenez pas la pastille à la main pour l'allumer ou lorsqu'elle est allumée.


DEUTSCH
 
Wenn die Tablette gezündet wurde, nicht berühren um Verbrennungen zu vermeiden. Die Reste der Asche nicht in den Paperkorb werfen, damit kein Brand entsteht. Die Tablette nicht in den Händen halten während sie brennt oder güht. Achtung: dieses Produkt ist leicht entzundbar!


NEDERLANDS
 
Bij aansteken van houtskool tablet of als ze gloeit niet met de hand vasthouden, voor gevaar van verbranden. Werp de tablet of as niet in een papiermand voor gevaar van brand. Waarschuwing: dit produkt brandt ogenblikkelijk.


ESPAGNOL
 
No coja la pastilla de carbón con las manos mientras la enciende o mientras arde, ya que podría quemarse. No tire la pastilla o las cenizas a una papelera ya que podría provocar un
incendio. Precaución: este producto arde de forma instantánea.


ITALIANO
 
Non tenere mai in mano la carbonella accessa se si vuole evitare bruciature. Non gettari i residul della cenere in u cestino della carta poiché potreabbe cause un incendio. Non tenere in mano la carbonella quando è accesa o quando sta bruciando.


ARABIAN
 



 
    PO BOX 48 - 8940 WERVIK - BELGIUM - Phone +32 475 42 20 00 - Fax +32 56 31 52 03 - E-mail info@belgiancharchoal.com  
 
 
 
  FLEXMEDIA.BE - efficient mediasolutions for your business